بازگشت به سرفصل‌ها

واژه‌نامهٔ هوش مصنوعی

هر اصطلاحِ فنی، یک‌بار به زبانِ ساده تعریف شده و به سرفصلِ مرتبطش لینک می‌شود. جست‌وجو فارسی‌آگاه است (ی/ک و اعدادِ فارسی را می‌شناسد).

23 اصطلاح

آموزش

Training

مرحلهٔ «یادگیریِ» مدل؛ به‌روزرسانیِ وزن‌ها با داده. بسیار سنگین‌تر از استنتاج.

استنتاجتنظیمِ دقیق
عمیق‌تر

استنتاج

Inference

مرحلهٔ «پاسخ‌دادنِ» مدل (در برابرِ «آموزش»)؛ فقط محاسبهٔ روبه‌جلو.

بهینه‌سازیِ مستقیمِ ترجیح

DPO

جایگزینِ ساده‌ترِ RLHF که حلقهٔ یادگیریِ تقویتی را با یک تابعِ طبقه‌بندی جایگزین می‌کند.

یادگیری تقویتی با بازخوردِ انسان
عمیق‌تر

پارامتر

Parameters

وزن‌های آموخته‌شدهٔ مدل؛ معیارِ تقریبیِ ظرفیت. مثلاً «۷ میلیارد» (۷B).

حافظهٔ گرافیککوانتیزیشن
عمیق‌تر

پروتکل زمینهٔ مدل

MCP

استانداردِ بازِ Anthropic (۲۰۲۴) برای اتصالِ یکدستِ عامل‌ها به داده و ابزار — «USB-C برای هوش مصنوعی».

عاملِ هوشمند
عمیق‌تر

پنجرهٔ زمینه

Context Window

بیشینهٔ توکنی که مدل هم‌زمان «در ذهن» نگه می‌دارد (ورودی + خروجی).

ترنسفورمر

Transformer

معماریِ شبکهٔ عصبی (۲۰۱۷) با سازوکارِ «توجه» که پایهٔ همهٔ مدل‌های زبانیِ امروز است.

توجهمدل زبانی بزرگ
عمیق‌تر

تعبیه

Embedding

نگاشتِ متن به بردارِ عددی در «فضای معنا»؛ نزدیکیِ بردارها ≈ نزدیکیِ معنا. پایهٔ جست‌وجوی معنایی و RAG.

تولیدِ بازیابی‌افزودهجست‌وجوی برداری
عمیق‌تر

تنظیمِ دقیق

Fine-tuning

بازآموزیِ وزن‌های مدل با دادهٔ شما؛ برای تغییرِ مهارت و سبک. قوی اما پرهزینه.

وفق‌دهیِ کم‌رتبهتولیدِ بازیابی‌افزوده
عمیق‌تر

توجه

Attention

سازوکاری که به مدل اجازه می‌دهد وزن دهد هر کلمه به کدام کلمه‌های دیگر «توجه» کند.

ترنسفورمر
عمیق‌تر

توکن

Token

واحدِ پردازشِ مدل؛ تکه‌ای از کلمه. هر توکن انگلیسی ≈ ۰٫۷۵ کلمه. هزینه و سرعت بر اساسِ توکن سنجیده می‌شود.

مدل زبانی بزرگپنجرهٔ زمینه
عمیق‌تر

تولیدِ بازیابی‌افزوده

RAG

روشی که هنگامِ پاسخ، اسنادِ مرتبط را بازیابی و به مدل تزریق می‌کند؛ دانشِ به‌روز و قابلِ‌استناد بدونِ تغییرِ مدل.

تعبیهتنظیمِ دقیقوفق‌دهیِ کم‌رتبه
عمیق‌تر

جست‌وجوی برداری

Vector Search

یافتنِ نزدیک‌ترین بردارها (معنا‌های مشابه) در یک پایگاه‌دادهٔ برداری.

تعبیهتولیدِ بازیابی‌افزوده
عمیق‌تر

حافظهٔ گرافیک

VRAM

حافظهٔ کارتِ گرافیک (GPU) که مدل باید در آن جا شود. قاعدهٔ سرانگشتی: fp16 ≈ ۲ بایت بر پارامتر.

کوانتیزیشنپارامتر
عمیق‌تر

دمای نمونه‌برداری

Temperature

«دایلِ خلاقیت» مدل؛ مقدارِ بالاتر = خروجیِ متنوع‌تر و کم‌قطعیت‌تر.

عاملِ هوشمند

AI Agent

سامانه‌ای که هدف می‌گیرد، برنامه می‌ریزد، ابزار به‌کار می‌برد و چندمرحله‌ای اقدام می‌کند.

پروتکل زمینهٔ مدلمدل زبانی بزرگ
عمیق‌تر

کوانتیزیشن

Quantization

نمایشِ وزن‌ها با دقتِ کمتر (مثلاً ۸ یا ۴ بیت) برای کاهشِ حافظه و افزایشِ سرعت، با افتِ ناچیزِ کیفیت.

حافظهٔ گرافیکپارامتر
عمیق‌تر

مدل زبانی بزرگ

LLM

مدلی که با پیش‌بینیِ «توکنِ بعدی» متن تولید می‌کند؛ پایهٔ ابزارهایی مثل ChatGPT.

توکنترنسفورمرمدل مفهومی بزرگ
عمیق‌تر

مدل مفهومی بزرگ

LCM

رویکردِ پژوهشیِ متا که به‌جای توکن، «مفهوم» (تعبیهٔ کل جمله) را پیش‌بینی می‌کند و زبان‌مستقل است.

مدل زبانی بزرگتعبیه
عمیق‌تر

مهندسی پرامپت

Prompt Engineering

هنرِ «درست پرسیدن» از مدل با تکنیک‌هایی مثل زنجیرهٔ تفکر و few-shot.

واحدِ پردازشِ گرافیکی

GPU

سخت‌افزارِ موازیِ موردنیازِ هوش مصنوعی؛ نمونه‌های دیتاسنتری: A100، H100، H200.

حافظهٔ گرافیک
عمیق‌تر

وفق‌دهیِ کم‌رتبه

LoRA

افزودنِ یک «آداپتورِ» کوچکِ آموزش‌پذیر به مدلِ منجمد؛ ارزان، قابل‌تعویض و قابل‌ادغام.

تنظیمِ دقیقتولیدِ بازیابی‌افزوده
عمیق‌تر

یادگیری تقویتی با بازخوردِ انسان

RLHF

روشِ هم‌ترازیِ مدل با ترجیحِ انسان؛ هستهٔ مدل‌های دستورپذیر مثل InstructGPT.

تنظیمِ دقیقبهینه‌سازیِ مستقیمِ ترجیح
عمیق‌تر
واژه‌نامهٔ هوش مصنوعی — دورهٔ بنیاد — alef.ba